Madaula, Martí

First and Last Sentence (2020)

Instalación
2020

First and Last Sentence (2020)
Instalación. Papel Fabriano 220 gr y canicas
Papel 35 x 50 cm
Colección BA
No. Registro: 2020.424.1

 

En enero de 2020, el artista comienza a traducir y reescribir su tesis de máster, en un proceso que lo llevaría a terminar su primer libro: “Com conquerir l’espai” (“Cómo conquistar el espacio”). Durante una residencia en la Fundación BilbaoArte, se preguntó si había una manera de transformar las palabras que había escrito en algo físico. Y, a lo largo de esta búsqueda, se dio cuenta de que, cuando escribe, intenta constantemente hacer que las palabras fluyan, creando un texto con ritmo.

Quería encontrar un elemento que representara estas características y encontró una posible respuesta en las canicas. Por ello, escribió en ellas las palabras de su libro: abriendo la posibilidad de jugar con ellas; dejarlas caer, rodar, chocar, escapar y reorganizarse. La instalación que presentó estaba formada por las palabras de la primera página de su tesis en inglés (su idioma original), frente a las de la última página del libro (traducidas al catalán): el resultado del proceso de reescritura al que esta pieza invita y alude. La primera y última frase de esta pieza pasaron a formar parte de la Colección de la Fundación BilbaoArte en 2020.

Política de cookies
BilbaoArte

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos en base a un perfil elaborado a partir de sus hábitos de navegación. Para más información y/o modificar sus preferencias consulte la política de cookies.

Cookies estrictamente necesarias

Las cookies estrictamente necesarias tiene que activarse siempre para que podamos guardar tus preferencias de ajustes de cookies.

Cookies de analítica

Esta web utiliza Google Analytics para recopilar información anónima tal como el número de visitantes del sitio, o las páginas más populares.

Dejar esta cookie activa nos permite mejorar nuestra web.