Izen-ematea azaroaren 23ra arte.
URIBITARTE40 aretoan ematen da.
Tailer honek 3 ibilbide edo saio hartzen ditu, 2 ordukoak (asteartea, azaroak 24, abenduak 1 eta abenduak 15, 18:00etatik 20:00etara, aldez aurretik inprimaki bidez izena emanda), erregistratzeko eta arrastoa uzteko ariketa barneratzeko hainbat ekintzaz osatutako ibilbidean banatuta.
Saio horietan, paseoen bidez, gure kontzientzia areagotzea bilatuko da, soinuak gure bizitza arruntean nola funtzionatzen duen eta espazioak eta akustikak elkarri eragiten dioten sentitzeko, espazio baten soinu-sinadura gisa ezagutzen duguna sortu arte.
Ondoriozko grabazioak «Erregistro pertsonalak. Egindakoari buruz itzuli: erregistratzeko eta berridazteko praktikakk» URIBITARTE40en tailerra amaitzean.
PROGRAMA PUBLIKO Deribak
Bitartekaritza. MAUSHAUS Arkitektura
Barrutik kalerantz
Aztarnaren eta erregistroaren kontzeptua BilbaoArteko leihate handietara hedatzen da. Beirazko gainazalak kanpoalderanzko esposizio-eremu gisa aktibatzen dira, fatxada kaletik ikus daitekeen artxibo moduko bat bihurtuz. Programa publikoan sortutako zatiak, irudiak, testuak, dokumentuak edo materialak partzialki, gainjarrita edo aldatuta ager daitezke. Erakusketak barruko espazioan bakarrik egoteari utziko lioke, eta bere ingurunea erregistratzen hasiko litzateke. Horrela, beira iragaitzazko gainazal bihurtzen da: barruaren eta kanpoaldearen artean, erakusketaren eta hiriaren artean, kontserbatzen denaren eta oraindik gertatzen denaren artean. Premisa horrekin, DERIBAK egingo dira, erakusketaren tailerreko formatuko prozesu hedatu gisa.
Proposatutako programa publikoak 3 deriba edo saio biltzen ditu, hainbat ekintzaz osatutako ibilbide batean banatuta. Ekintza horietan, erregistratzeko eta aztarna uzteko ariketa barneratuz, ibilbide oso bat osatzen duten 3 saiotan sekuentziatutako tailer bat egiten da.
Tailerrak modu independentean edo lotuta egin daitezke, eta erregistratzeko ekintza prozesu artistikora hurbiltzeko metodo bat den prozesu batean parte hartzea da helburua. Ibilbide osoa astearteetan egingo litzateke, 3 astez, eta noraezean bakoitzaren emaitza aretoan txertatuz joango da, erregistro gisa.
Deriba guztiek 2 orduko iraupena dute, 18:00etatik 20:00etara.
1.DERIBA
Azaroak 24, asteartea
Ikus-erregistroko lantegia.
Hiri-ibilbidea eta noraeza erregistro-praktika gisa.
Deriba + Objektuen bilketa + Irudiak.
2.DERIBA
Abenduak 1, asteartea
Soinu-erregistroko lantegia.
Hiri-ibilbidea eta noraeza erregistro-praktika gisa.
Deriba+ Soinuen grabazioa.
3.DERIBA
Abenduak 15, asteartea
Berrirakurketa-tailerra. Aurkitutako objektuak.
Aretoan lan egiten dut aurkitutako objektuekin, irudiekin eta soinuekin.
KONTZEPTU-ESPARRUA
Noraeza praktika esperimental ezaguna da, hiri-espazioa esploratzeko tresna den aldetik, hiriko espazio kodetu gabeei arreta berezia eskaintzen diena, eta esperientziatik bertatik bakarrik uler daitezkeenak. Egunerokotasunak ikusezin bihurtzen dituen edo zibilizazio garaikidearen praktika kontsumistak zuzenean abandonatzen dituen bazterreko leku horietan galtzea du helburu, oraindik ere arte- eta gizarte-esanahi baliotsua duten testuinguru interesgarriak eskaintzeko gai baitira.
Leku horietan noranzko finkorik gabe ibiltzeak, soinu-kartografia baten bila ibiltzeak, beti eskatzen du adi entzuteko jarrera izatea eta batzuetan isiluneak partekatzea, oharkabean dauden lurralde horietan pertzepzioa sustatzea eta, batez ere, gure espazio- eta soinu-kontzientzia areagotzen laguntzea.
Espazio jakin batean jarduten duten iturrien bolumenak, ehundurak, norabideak eta jatorriak eragin ukaezina dute gugan, eta askotan ez gara oso kontziente. Paseoen bidez, beraz, gure kontzientzia areagotzea bilatuko dugu, gure bizitza arruntean soinuak nola funtzionatzen duen eta espazioak eta akustikak elkarri eragiten dioten sentitzeko, espazio baten soinu-sinadura gisa ezagutzen duguna sortu arte.
Kanpoan lan egiten dugun beste alderdi garrantzitsu bat aurkikuntza da. Objektuak jasotzea pertsonaren ohiko eta ia nahigabeko ekintza da, hiri-jitoko ustekabeko testuinguru honetan. Hemen, egoerek kaotikoki inguratzen gaituztenean eta itxurazko ezerezean murgildurik gaudenean, ausaz baina determinazio ukaezinez elementu edo tresna txikiak aukeratu eta biltzen ditugu, haien formak, estetikak edo izaera bakarrak erakarrita, testuingurura lotzen gaituztenak eta behin betiko egoerara ainguratzen gaituztenak, oroimen objektiboaren bidez memoria positiboa sortuz.
Jarduera Egindakoari buruz itzuli: erregistratzeko eta berridazteko praktikak erakusketan sartzen da, eta bilduma ikuspegi horretatik irakurtzea proposatzen du, aztarnak, saiakuntzak edo zatiak bezalako lanak bilduz. Artisten lanek eta proposamenek erregistroa ulertzeko modu desberdinak erakusten dituzte: artxibo material gisa, zeinu-sistema gisa, narrazio-gailu gisa edo nortasuna eraikitzeko tresna gisa. Lanak bildu baino gehiago, haien arteko harremanak aktibatzen ditu erakusketak, bildumara hurbiltzea proposatuz, erabakiek, etenek eta itzulerek zeharkatzen duten gorputz dinamiko gisa. Horrela, erregistroa ez da memoria estatiko gisa agertzen, baizik eta jarduera artistikoa etengabe pentsatu, mugitu eta berregiten den eragiketa-eremu gisa. Horretarako, 75 artelan eta 69 artista eta kolektibok osatzen dute proiektua, eta BilbaoArteren parte izan dira ekoizpen artistikoaren zentroaren hogeita zortzi urteetan.
METODOLOGIA
1.DERIBA
Galtzeko asmoz ibiltzea
formatua: hiriko ibilbide kolektiboak
Ibilbide finkorik gabe
Denbora mugatua (2 – 3 ordu)
Gutxieneko arauak:
Ez bilatu “gauza interesgarririk”
Agertzen dena erregistratu (testua, audioa, marrazkia, argazkia, keinua)
Gailuak:
koadernoak
mugikorrak (ahots-oharrak, irudiak)
biltzeko poltsak
Emaitza:
erakusketari eransten zaizkion material gordinak (erdiko mahaia)
Deriba erregistro-praktika bat da, lekualdatutako arretatik abiatuta.
2.GRABAZIOA
Ikusten ez dena ere erregistratu egiten da
Formatua: entzuteko eta soinua hartzeko tailerra
Erregistroa:
Elkarrizketa zatikatuak.
Giro-zarata
Isiluneak
Ekitaldi zentrala:
Esku hartu gabe grabatzea. Ez kontatu. Ez azaldu.
Ondoren:
edizio minimoa edo nulua
erreprodukzioa aretoan (aurikularrak edo bozgorailu diskretuak)
Grabazioak, praktika gisa, erregistro ikusezin/ez-objektibo eta ez-materialaren ideia sartzen du
3.OBJEKTUAK JASOTZEA
Zergatik jakin gabe hautatzea
Formatua: banakako edo taldeko ekintza
Parte-hartzaile bakoitzak 3 – 5 objektu biltzen ditu
aldia (egun 1/aste 1)
– Parte-hartzaile bakoitzak Ziplock poltsa bat izango du biltzen eta geolokalizatzen joateko.
Baldintza garrantzitsua:
Aukeraketa ez justifikatzea.
Aretoan:
objektuak hierarkiarik gabe uzten dira
egilearen izenik gabe (edo geroratuta)
“Gainerakoa” literala da: kontakizunik gabeko erregistro gisa aurkitutakoa
4,AURKITUTAKO OBJEKTUAK
Desplazatu, konbinatu, berraktibatu
Hau ez da bilketa tailerra, berrirakurketa tailerra baizik.
Formatua: jasotako objektuekin lan egitea
Ekintza posibleak:
taldekatu
birkonbinatua
izendatu
haien gainean marraztea
erakusketako lanekin erlazionatzea
Emaitza:
mikroinstalazioak erakusketan bertan
Erregistro-idea amaitu gabeko prozesu gisa: ez da amaitzen jasotzean, baizik eta berriro begiratzean
5.ERREGISTRO MAHAI JARRAITUA
(gailu iraunkorra)
Erakusketa osoan zehar:
espazio aktiboa aretoaren barruan
edozeinek egin dezake:
Zerbait utzi
zerbait aldatu
berrantolatu
Esposizio bukatuaren eta erregistroaren ideia indartzen du
INFORMAZIOA
Datak: azaroaren 24an; abenduaren 1ean eta 15ean, 18:00etatik 20:00etara. Tailerrak modu independentean edo lotuan egin daitezke
Lekua: URIBITARTE40 aretoa (abiapuntua eta itzulera)
Plazak: 20
Doakoa, aldez aurretik izena emanda
Izena emateko epea: azaroaren 23ra arte
Aztarnaren eta erregistroaren inguruko erakusketa-kontzeptua BilbaoArteko leihate handietara hedatzen da.
Beirazko gainazalak kanpoaldera begirako erakusketa-eremu gisa aktibatzen dira, eta, hala, aurrealdea kaletik ikus daitekeen artxibo moduko bat bihurtzen da.
Programa publikoan zehar sortutako zatiak, irudiak, testuak, dokumentuak edo materialak ager litezke bertan, zatika, gainjarrita edo modu aldakorrean. Erakusketa ez litzateke jada barruko gunera soilik mugatuko, eta bere ingurune propioa erregistratzen hasiko litzateke.
Hala, beira igarobide den gainazal bihurtzen da: barrualdearen eta kanpoaldearen artean, erakusketaren eta hiriaren artean, gordetzen eta gertatzen jarraitzen denaren artean.
Premisa horretatik abiatuta, DERIBAK egingo dira, erakusketaren tailer-formatuko prozesu hedatu gisa.
Proposatutako programa publikoak 3 deriba edo saio biltzen ditu, hainbat ekintzaz osatutako ibilbide batean banatuta; ekintza horietan, erregistratzeko eta aztarna uzteko ariketa barneratuz, 3 saiotan antolatutako tailer bat egiten da, eta saio horiek ibilbide bat osatuko dute.
Osoa. Tailerrak bakoitza modu independentean edo batera egin daitezke, eta helburua erregistratzeko ekintza prozesu artistikora hurbiltzeko metodo gisa baliatuko den prozesu batean parte hartzea da. Ibilbide osoa astearteetan egingo litzateke, 3 astez, eta deriba bakoitzaren emaitza aretoan txertatzen joango da, erregistro gisa. Deriba guztiek 2 ordu irauten dute, 18:00etatik 20:00etara.
MAUSHAUS artearen eta arkitekturaren inguruko ideien laborategi bat da. Bertan, eduki pedagogikoak diseinatzen dira, baita ikaskuntza ludikorako objektuak eta lekuak ere. Maushausek kontzeptuak jolasen, ekintzen eta performanceen bidez transmititzeko metodoak bilatzen ditu, daukagun jolas-gaitasuna sustatuz. Carlos Arrutik eta Anabel Varonak zuzentzen dute proiektua.
www.maushaus.info
